The U.S. Postal Service reported a $2.5 billion net loss for the fiscal third quarter, nearly $600 million ​less of a loss than the same quarter last year, and ‌urged a series of actions from Congress to address its mounting financial crisis.