Kenvue narrowly missed Wall Street estimates for second-quarter results on Thursday as inflation, tariffs ​and currency-related costs squeezed margins.