Nivea-maker Beiersdorf said conflict in the Middle East is disrupting ​both sales and deliveries in key Gulf markets, ‌highlighting how geopolitical tensions continue to affect consumer-goods companies operating in the region.