Westinghouse Electric Company, one of the most storied names in the American power industry, has ​confidentially filed for a U.S. initial public offering, it said on ‌Friday, joining a wave of nuclear companies looking to tap capital markets.