Shares of Hyatt Hotels fell ‌9% on Thursday after the company lowered its annual net rooms growth forecast, and flagged a hit from the Middle East conflict and unrest in Mexico during the second quarter.