KKR raked in higher fees from managing a growing stack of assets and cashed out on more investments in the second ​quarter, the New York-based investment firm said on Thursday.