Investors searching for clarity from a newly led U.S. Federal Reserve were disappointed on Wednesday, warning that the central bank's mixed messages on the outlook for interest rates could unsettle stocks and bonds and increase the risk of market volatility.