South Korea's stock market plummeted for a second-straight session on Wednesday after earnings from chipmaker SK Hynix failed to allay investor fears about the durability of the AI trade.