D.R. Horton on Tuesday trimmed its full-year revenue forecast as the homebuilder's incentives for ​buyers facing high interest rates and rising ‌costs weighed on the company's margins.