U.S. gasoline pump prices crossed the $4 a gallon mark on Monday ​as renewed hostilities between the U.S. and Iran further disrupt energy ‌flows through the Strait of Hormuz, a critical route for global oil supplies.