A unit of telecoms gear maker ZTE Corp and two other Chinese firms are among the latest entities to receive U.S. approval to purchase advanced AI chips from ​Nvidia and AMD , according to documents and two sources familiar with the matter.