When South Korean President Lee Jae Myung set a 5,000-point target for the KOSPI last year, it looked wildly ambitious and needed a market that was going sideways to nearly double.