Short sellers are betting SpaceX's will resume its post-debut decline with nearly a third of its tradable shares now sold short — even as those wagers have already cost them nearly three-quarters of a billion dollars in paper losses.