Brokerage Oppenheimer downgraded major U.S. investment banks including Goldman Sachs and Morgan Stanley in an unusual move on Tuesday, saying current ​valuations leave limited room for further gains despite a favorable ‌operating environment.