U.S. stock index futures started ​the week on a subdued note, after Friday's public holiday, with investors monitoring developments in ‌U.S.-Iran talks following a tense start.