The U.S. Supreme Court in a pair of rulings backing the power of federal agencies has reaffirmed limits it previously imposed on government regulators but rejected bids by challengers to push those constraints into new territory.