Papa John's International missed expectations for first-quarter revenue and profit on Thursday as the pizza ​chain failed to draw diners, especially in ‌its U.S. market, at a time when consumers struggle with high living costs.