JPMorgan Chase reported a rise in ​first-quarter profit on Tuesday as its ‌trading division got a boost from volatility across global markets.