Tesla's first-quarter deliveries are expected to be lower than in the December quarter as ​the electric-vehicle maker struggles with uneven demand ‌and intensifying competition in key markets.