Federal Reserve officials eager to keep inflation psychology in check and maintain control over prices face a challenge as household expectations rise alongside the cost of gasoline and doubt edges into bond markets in the form of rising yields on U.S. Treasury securities.