Over the past year, US Solicitor General D. John Sauer has been pushing the boundaries of the law at the Supreme Court with a delivery that is quickfire, confrontational and imbued with MAGA attitude.