President Donald Trump and his allies quickly argued that the shooting at the Washington Hilton demonstrates the need to build Trump’s ballroom, but that’s not a particularly suitable — or popular — alternative.