As one California Democrat prepared to formally endorse Rep. Eric Swalwell for governor this spring, the lawmaker hesitated. They had heard rumors the married father of three slept around in Washington and worried about putting their name behind him in a crucial contest.