President Donald Trump’s choice on Iran amounts to this: He can either enforce his red line — however belatedly — or do something quite politically fraught.