Fifa says fans who were mistakenly given free tickets to World Cup group stage matches in Toronto must pay for them within seven days or lose the seats.