The battle between the AI big hitters has largely played out on social media. Now it is coming to the courtroom.