U.S. small-cap technology stocks are surging after years of underperformance, a sign of how the AI ​frenzy is pushing technology investors to look beyond the Nvidias and Intels of the world.