The deal Samsung Electronics struck with its union averts a massive strike and gives its memory chip workers eye-popping bonuses. It also opens a Pandora's box ​for companies in South Korea - a country known for militant wage-bargaining.