U.S. software stocks headed toward their fourth consecutive session of gains on Tuesday, attempting a comeback after being battered for much ​of the year on fears of disruption from artificial intelligence.