Arm Holdings tumbled on Thursday on investor worries about the company's ability to secure sufficient supplies for its new AI ​chip to meet demand, overshadowing its strong forecast.