Elon Musk's SpaceX ​has turned cosmic exploration into thriving businesses. For its next act, the company is eyeing an even bigger opportunity in something ‌more prosaic: building artificial intelligence for the enterprise.