Credit card giant American Express said on Thursday it would buy Hyper, an artificial intelligence-focused expense ​management startup backed by OpenAI Chief Executive Sam ‌Altman.