Bumble on Wednesday posted ​fourth-quarter revenue above estimates, ‌as the dating app operator began to see early benefits ​from a broad turnaround ​plan, sending its shares up about ⁠12% in extended trading.