The Bank of Japan is set ​to raise interest rates to a 31-year high next week and signal its readiness to keep pushing up borrowing costs, undeterred by ‌the absence of its governor as it focuses on countering inflation risks from the Middle East war.