U.S. single-family homebuilding dropped sharply in April and permits for future construction fell, suggesting the housing market could remain subdued for a while ​as the Iran war drives up mortgage rates and an oversupply ‌of new houses persists.