U.S. home builder sentiment unexpectedly improved in May, but ​construction firm attitudes about the housing market remain subdued as the war in Iran stokes inflation pressures that are ‌elevating everything from building material prices to buyers' mortgage rates.