U.S. stock index futures edged lower on Monday as rising ​Treasury yields and oil prices weighed on equity markets, while investors awaited key earnings from Nvidia ‌and Walmart later in the week.