Commerzbank on ​Monday formally rejected ‌an offer by Italy's UniCredit to buy the ​German lender, digging ​in its heels in its ⁠months-long resistance to ​the cross-border takeover ​attempt.