A General Motors joint-venture battery company is bringing a small number of workers back to an idled electric-vehicle battery ​factory in Ohio this month, although plans for recalling ‌hundreds of laid-off workers there remain uncertain.