Carlyle Group and Yum China Holdings are among suitors vying ​for a Jardine Matheson restaurant unit that runs KFC and Pizza Hut chains in Hong Kong, Taiwan ‌and other Asian markets, said two sources with knowledge of the sale.