U.S. military shipbuilder Huntington Ingalls posted a lower first-quarter operating margin ​on Tuesday, hurt by higher costs amid ‌inflation and volatility in global trade.