Intercontinental Exchange reported first-quarter profit on Thursday that exceeded analysts' expectations as heightened ​market volatility boosted trading volumes for the New York Stock Exchange parent.