Canadian business jet manufacturer Bombardier on Thursday reported a 5% rise in first-quarter revenue, helped by robust ​demand for repair and maintenance services and an additional plane delivery ‌compared with a year earlier.