Japanese parts suppliers to automakers including Toyota face mounting cost and supply uncertainties due to the Iran war, warning that oil-related product price rises could dent profits.