U.S. business activity picked up in April after nearly stalling in the prior month, but supplier delivery times at factories worsened as the war with ​Iran disrupted supply chains, pushing a measure of output prices to a near four-year high.