Delta Air Lines said on Tuesday it will raise fees for checked bags on domestic and select short-haul international ​routes, as airlines seek to offset soaring jet fuel ‌costs linked to escalating tensions in the Middle East.