GameStop reported a 14% drop in fourth-quarter revenue on Tuesday, a sign that its struggling brick-and-mortar business continues to face immense ​pressure from the video game industry's shift to digital downloads ‌and weaker consumer demand.