For decades, New Zealand has relied on inflating the housing market to engineer a recovery during downturns, but the playbook has failed this time, putting policymakers in a quandary just as the Middle East war adds a new layer of uncertainty.