Apollo Global Management said on Wednesday that CEO Marc Rowan had neither a business nor personal relationship with Jeffrey Epstein, as the unfolding of the late sex offender's correspondence continues to fuel tumult across corporate America.