Uber Technologies said on Wednesday it would invest more than $100 million to develop autonomous vehicle charging hubs, underscoring the ride-hailing company's latest push to scale up self-driving operations.